{"id":636,"date":"2025-04-08T14:27:15","date_gmt":"2025-04-08T12:27:15","guid":{"rendered":"https:\/\/agrogen.cz\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-05-19T10:29:05","modified_gmt":"2026-05-19T08:29:05","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“section“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“ da_disable_devices=“off|off|off“][et_pb_row admin_label=“row“ _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text admin_label=“Text“ _builder_version=“4.27.4″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n

\nI\u00a0.Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f\n

<\/p><\/p>\n

\n1.1. Odesl\u00e1n\u00edm objedn\u00e1vky z\u00a0internetov\u00e9ho objedn\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e na\u00a0dod\u00e1vku slu\u017eeb, potvrzuje u\u017eivatel, \u017ee je\u00a0srozum\u011bn s\u00a0podm\u00ednkami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, \u017ee vyjad\u0159uje sv\u016fj souhlas s\u00a0jejich zn\u011bn\u00edm, a\u00a0\u017ee je\u00a0v\u00a0cel\u00e9m rozsahu akceptuje.\n

<\/p><\/p>\n

\n1.2 Poskytovatel je\u00a0spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f u\u017eivatel\u016f podle \u010dl. 4 bod 7) na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a\u00a0Rady (EU) 2016\/679 o\u00a0ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v\u00a0souvislosti se\u00a0zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a\u00a0o\u00a0voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a\u00a0o\u00a0zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o\u00a0ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f) (d\u00e1le jen: \u201cGDPR\u201d). Poskytovatel se\u00a0zavazuje zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje v\u00a0souladu s\u00a0pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, zejm. GDPR.\n

<\/p><\/p>\n

\n1.3. Osobn\u00edmi \u00fadaji jsou ve\u0161ker\u00e9 informace o\u00a0identifikovan\u00e9 nebo identifikovateln\u00e9 fyzick\u00e9 osob\u011b; identifikovatelnou fyzickou osobou je\u00a0fyzick\u00e1 osoba, kterou lze p\u0159\u00edmo \u010di nep\u0159\u00edmo identifikovat, zejm\u00e9na odkazem na\u00a0ur\u010dit\u00fd identifik\u00e1tor, nap\u0159\u00edklad jm\u00e9no, identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo, loka\u010dn\u00ed \u00fadaje, s\u00ed\u0165ov\u00fd identifik\u00e1tor nebo na\u00a0jeden \u010di v\u00edce zvl\u00e1\u0161tn\u00edch prvk\u016f fyzick\u00e9, fyziologick\u00e9, genetick\u00e9, psychick\u00e9, ekonomick\u00e9, kulturn\u00ed nebo spole\u010densk\u00e9 identity t\u00e9to fyzick\u00e9 osoby.\n

<\/p><\/p>\n

\n1.4 P\u0159i objedn\u00e1vce jsou vy\u017eadov\u00e1ny osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 jsou nutn\u00e9 pro \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 vy\u0159\u00edzen\u00ed objedn\u00e1vky (jm\u00e9no a\u00a0adresa, kontakt). \u00da\u010delem zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je\u00a0vy\u0159\u00edzen\u00ed objedn\u00e1vky u\u017eivatele a\u00a0v\u00fdkon pr\u00e1v a\u00a0povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch ze\u00a0smluvn\u00edho vztahu mezi Poskytovatelem a\u00a0U\u017eivatelem. \u00da\u010delem zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je\u00a0d\u00e1le zas\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed a\u00a0\u010din\u011bn\u00ed dal\u0161\u00edch marketingov\u00fdch aktivit. Z\u00e1konn\u00fdm d\u016fvodem pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je\u00a0pln\u011bn\u00ed smlouvy dle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) GDPR, pln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti spr\u00e1vce dle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. c) GDPR a\u00a0opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem Poskytovatele dle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR. Opr\u00e1vn\u011bn\u00fdm z\u00e1jmem Poskytovatele je\u00a0zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu.\n

<\/p><\/p>\n

\n1.5 Poskytovatel pro pln\u011bn\u00ed licen\u010dn\u00ed smlouvy pou\u017e\u00edv\u00e1 slu\u017eeb subdodavatel\u016f, zejm\u00e9na poskytovatele mailingov\u00fdch slu\u017eeb (osobn\u00ed \u00fadaje jsou ukl\u00e1d\u00e1ny v\u00a03. zem\u00edch) a\u00a0poskytovatele webhostingu. Subdodavatel\u00e9 jsou prov\u011b\u0159eni z\u00a0hlediska bezpe\u010dn\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Poskytovatel a\u00a0subdodavatel webhostingu uzav\u0159eli smlouvu o\u00a0zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, dle kter\u00e9 subdodavatel odpov\u00edd\u00e1 za\u00a0\u0159\u00e1dn\u011b zabezpe\u010den\u00ed fyzick\u00e9ho, hardwarov\u00e9ho i\u00a0softwarov\u00e9ho perimetru, a\u00a0tedy nese v\u016f\u010di u\u017eivateli p\u0159\u00edmou odpov\u011bdnost za\u00a0jak\u00fdkoli \u00fanik \u010di naru\u0161en\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.\n

<\/p><\/p>\n

\n1.6 Poskytovatel ukl\u00e1d\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje u\u017eivatele po\u00a0dobu nezbytnou k\u00a0v\u00fdkonu pr\u00e1v a\u00a0povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch ze\u00a0smluvn\u00edho vztahu mezi poskytovatelem a\u00a0u\u017eivatelem a\u00a0uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed n\u00e1rok\u016f z\u00a0t\u011bchto smluvn\u00edch vztah\u016f (po\u00a0dobu 15 let od\u00a0ukon\u010den\u00ed smluvn\u00edho vztahu). Po\u00a0jej\u00edm uplynut\u00ed budou \u00fadaje vymaz\u00e1ny.\n

<\/p><\/p>\n

\n1.7 U\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eadovat od\u00a0poskytovatele p\u0159\u00edstup ke sv\u00fdm osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm dle \u010dl. 15 GDPR, opravu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f dle \u010dl. 16 GDPR, pop\u0159\u00edpad\u011b omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed dle \u010dl. 18 GDPR. U\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo na\u00a0v\u00fdmaz osobn\u00edch \u00fadaj\u016f dle \u010dl. 17 odst. 1 p\u00edsm. a), a\u00a0c) a\u017e f) GDPR. D\u00e1le m\u00e1 u\u017eivatel pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed dle \u010dl. 21 GDPR a\u00a0pr\u00e1vo na\u00a0p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f dle \u010dl. 20 GDPR.\n

<\/p><\/p>\n

\n1.8 U\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u\u00a0\u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se\u00a0domn\u00edv\u00e1, \u017ee bylo poru\u0161eno jeho pr\u00e1vo na\u00a0ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.\n

<\/p><\/p>\n

\n1.9 U\u017eivatel nem\u00e1 povinnost osobn\u00ed \u00fadaje poskytnout. Poskytnut\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je\u00a0v\u0161ak nutn\u00fdm po\u017eadavkem pro uzav\u0159en\u00ed a\u00a0pln\u011bn\u00ed smlouvy a\u00a0bez\u00a0poskytnut\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nen\u00ed mo\u017en\u00e9 smlouvu uzav\u0159\u00edt \u010di j\u00ed ze\u00a0strany poskytovatele plnit.\n

<\/p><\/p>\n

\n1.10 Ze\u00a0strany Poskytovatele nedoch\u00e1z\u00ed k\u00a0automatick\u00e9mu individu\u00e1ln\u00edmu rozhodov\u00e1n\u00ed ve smyslu \u010d. 22 GDPR.\n

<\/p><\/p>\n

\n1.11 Z\u00e1jemce o\u00a0vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eeb Poskytovatele vypln\u011bn\u00edm kontaktn\u00edho formul\u00e1\u0159e:\n

<\/p><\/p>\n

\n<\/p>\n

    \n
      \n
    1. erkl\u00e4rt sich mit der Verwendung seiner personenbezogenen Daten zum Zwecke des elektronischen Versands von Gesch\u00e4ftsnachrichten, Werbematerialien, Direktverk\u00e4ufen, Marktforschungen und direkten Produktangeboten durch den Anbieter und Dritte einverstanden, jedoch nicht h\u00e4ufiger als einmal pro Woche, und gleichzeitig<\/li>\n\n\n

      <\/p><\/p>\n

      \n

        \n
          \n
        1. erkl\u00e4rt, dass er die Zusendung von Informationen gem\u00e4\u00df Punkt 1.11.1 nicht als unangeforderte Werbung im Sinne des Gesetzes Nr. 40\/1995 Slg. in der Fassung sp\u00e4terer \u00c4nderungen betrachtet, da der Nutzer der Zusendung von Informationen gem\u00e4\u00df Punkt 1.11.1 in Verbindung mit \u00a7 7 des Gesetzes Nr. 480\/2004 Slg. ausdr\u00fccklich zustimmt.<\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n

          <\/p><\/p>\n

          \n

            \n
              \n
            1. Die Zustimmung gem\u00e4\u00df diesem Absatz kann der Nutzer jederzeit schriftlich unter agrogen@agrogen.cz widerrufen.1.12 Der Anbieter verwendet im Rahmen der Qualit\u00e4tsverbesserung der Dienstleistungen, der Personalisierung des Angebots, der Erhebung anonymer Daten und f\u00fcr analytische Zwecke in seiner Pr\u00e4sentation sogenannte Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmt der Nutzer der Verwendung der genannten Technologie zu.<\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n

              <\/p><\/p>\n

              <\/p>\n

              \nII. Pr\u00e1va a\u00a0povinnosti mezi spr\u00e1vcem a\u00a0zpracovatelem (zpracovatelsk\u00e1 smlouva)\n

              <\/p><\/p>\n

              \n2.1 Poskytovatel je\u00a0ve vztahu k\u00a0osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm klient\u016f u\u017eivatel\u016f zpracovatelem dle \u010dl. 28 GDPR. U\u017eivatel je\u00a0spr\u00e1vcem t\u011bchto \u00fadaj\u016f.\n

              <\/p><\/p>\n

              \n2.2 Tyto podm\u00ednky upravuj\u00ed vz\u00e1jemn\u00e1 pr\u00e1va a\u00a0povinnosti p\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, ke kter\u00fdm Poskytovatel z\u00edskal p\u0159\u00edstup v\u00a0r\u00e1mci pln\u011bn\u00ed licen\u010dn\u00ed smlouvy uzav\u0159en\u00e9 formou odsouhlasen\u00ed v\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00edch podm\u00ednek na\u00a0www.agrogen.cz (d\u00e1le jen \u201elicen\u010dn\u00ed smlouva\u201c) uzav\u0159en\u00e9 s\u00a0U\u017eivatelem ke dni z\u0159\u00edzen\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu.\n

              <\/p><\/p>\n

              \n2.3. Poskytovatel se\u00a0zavazuje pro U\u017eivatele zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje v\u00a0rozsahu a\u00a0za\u00a0\u00fa\u010delem stanoven\u00fdmi v\u00a0\u010dl. 2.4 \u2013 2.7 t\u011bchto podm\u00ednek. Prost\u0159edky zpracov\u00e1n\u00ed budou automatizovan\u00e9. Poskytovatel bude v\u00a0r\u00e1mci zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje shroma\u017e\u010fovat, ukl\u00e1dat na\u00a0nosi\u010de informac\u00ed, uchov\u00e1vat, blokovat a\u00a0likvidovat. Poskytovatel nen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1vat v\u00a0rozporu nebo nad\u00a0r\u00e1mec stanoven\u00fd t\u011bmito podm\u00ednkami.\n

              <\/p><\/p>\n

              \n2.4 Poskytovatel se\u00a0zavazuje pro u\u017eivatele zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje v\u00a0tomto rozsahu:\n

              <\/p><\/p>\n

              \nb\u011b\u017en\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje,zvl\u00e1\u0161tn\u00ed kategorie \u00fadaj\u016f podle \u010dl. 9 GDPR,kter\u00e9 U\u017eivatel z\u00edskal v\u00a0souvislosti s\u00a0vlastn\u00ed obchodn\u00ed \u010dinnost\u00ed.\n

              <\/p><\/p>\n

              \n2.5. Poskytovatel se\u00a0zavazuje pro u\u017eivatele zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje za\u00a0\u00fa\u010delem zpracov\u00e1n\u00ed popt\u00e1vek a\u00a0po\u017eadavk\u016f klient\u016f z\u00edskan\u00fdch z\u00a0kontaktn\u00edho formul\u00e1\u0159e.\n

              <\/p><\/p>\n

              \n2.6. Osobn\u00ed \u00fadaje je\u00a0mo\u017en\u00e9 zpracov\u00e1vat pouze na\u00a0pracovi\u0161t\u00edch Poskytovatele nebo jeho subdodavatel\u016f podle \u010dl. 2.8 t\u011bchto podm\u00ednek, a\u00a0to\u00a0na\u00a0\u00fazem\u00ed Evropsk\u00e9 unie.\n

              <\/p><\/p>\n

              \n2.7. Poskytovatel se\u00a0zavazuje pro U\u017eivatele zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje klient\u016f U\u017eivatele, to\u00a0v\u0161e po\u00a0dobu nezbytnou k\u00a0v\u00fdkonu pr\u00e1v a\u00a0povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch ze\u00a0smluvn\u00edho vztahu mezi Poskytovatelem a\u00a0U\u017eivatelem a\u00a0z\u00a0uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed n\u00e1rok\u016f z\u00a0t\u011bchto smluvn\u00edch vztah\u016f (po\u00a0dobu 15 let od\u00a0ukon\u010den\u00ed smluvn\u00edho vztahu).\n

              <\/p><\/p>\n

              \n2.8 U\u017eivatel ud\u011bluje povolen\u00ed se\u00a0zapojen\u00edm subdodavatele jako\u017eto dal\u0161\u00edho zpracovatele podle \u010dl. 28 odst. 2 GDPR, kter\u00fdm je\u00a0poskytovatel hostingu aplikace. U\u017eivatel d\u00e1le ud\u011bluje Poskytovateli obecn\u00e9 povolen\u00ed zapojit do\u00a0zpracov\u00e1n\u00ed dal\u0161\u00edho zpracovatele osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, Poskytovatel v\u0161ak mus\u00ed u\u017eivatele p\u00edsemn\u011b informovat o\u00a0v\u0161ech zam\u00fd\u0161len\u00fdch zm\u011bn\u00e1ch t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se\u00a0p\u0159ijet\u00ed dal\u0161\u00edch zpracovatel\u016f nebo jejich nahrazen\u00ed a\u00a0poskytnout u\u017eivateli mo\u017enost vyslovit v\u016f\u010di t\u011bmto zm\u011bn\u00e1m n\u00e1mitky. Poskytovatel mus\u00ed ulo\u017eit sv\u00fdm subdodavatel\u016fm v\u00a0postaven\u00ed zpracovatele osobn\u00edch \u00fadaj\u016f stejn\u00e9 povinnosti na\u00a0ochranu osobn\u00edch \u00fadaju\u00b0, jak jsou stanoveny v\u00a0t\u011bchto podm\u00ednk\u00e1ch.\n

              <\/p><\/p>\n

              \n2.9. Poskytovatel se\u00a0zavazuje, \u017ee zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f bude zabezpe\u010deno zejm\u00e9na n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem:\n

              <\/p><\/p>\n

              \nOsobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny v\u00a0souladu s\u00a0pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy a\u00a0na\u00a0z\u00e1klad\u011b pokyn\u016f U\u017eivatele, tj.\u00a0pro v\u00fdkon ve\u0161ker\u00fdch \u010dinnost\u00ed pot\u0159ebn\u00fdch pro poskytov\u00e1n\u00ed webov\u00e9 platmormy.Poskytovatel se\u00a0zavazuje, \u017ee technicky a\u00a0organiza\u010dn\u011b zabezpe\u010d\u00ed ochranu zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f tak, aby nemohlo doj\u00edt k\u00a0neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu nebo nahodil\u00e9mu p\u0159\u00edstupu k\u00a0\u00fadaj\u016fm, k\u00a0jejich zm\u011bn\u011b, zni\u010den\u00ed \u010di ztr\u00e1t\u011b, neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm p\u0159enos\u016fm, k\u00a0jejich jin\u00e9mu neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu zpracov\u00e1n\u00ed, jako\u017e i\u00a0k\u00a0jin\u00e9mu zneu\u017eit\u00ed a\u00a0aby byly person\u00e1ln\u011b a\u00a0organiza\u010dn\u011b nep\u0159etr\u017eit\u011b po\u00a0dobu zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f zabezpe\u010deny ve\u0161ker\u00e9 povinnosti zpracovatele osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z\u00a0pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.P\u0159ijat\u00e1 technick\u00e1 a\u00a0organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed odpov\u00eddaj\u00ed m\u00ed\u0159e rizika. Poskytovatel pomoc\u00ed nich zaji\u0161\u0165uje neust\u00e1lou d\u016fv\u011brnost, integritu, dostupnost a\u00a0odolnost syst\u00e9m\u016f a\u00a0slu\u017eeb zpracov\u00e1n\u00ed, a\u00a0v\u010das obnovuje dostupnost osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a\u00a0p\u0159\u00edstup k\u00a0nim v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b fyzick\u00fdch \u010di technick\u00fdch incident\u016f.Poskytovatel t\u00edmto prohla\u0161uje, \u017ee ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f podl\u00e9h\u00e1 intern\u00edm bezpe\u010dnostn\u00edm p\u0159edpis\u016fm Poskytovatele.K\u00a0osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm budou m\u00edt p\u0159\u00edstup pouze opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 osoby Poskytovatele a\u00a0subdodavatel\u016f dle \u010dl. 2.8 t\u011bchto podm\u00ednek, kter\u00e9 budou m\u00edt Poskytovatelem stanoveny podm\u00ednky a\u00a0rozsah zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f a\u00a0ka\u017ed\u00e1 takov\u00e1 osoba bude p\u0159istupovat k\u00a0osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm pod\u00a0sv\u00fdm jednozna\u010dn\u00fdm identifik\u00e1torem.Opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 osoby Poskytovatele, kter\u00e9 zpracov\u00e1vaj\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje podle t\u011bchto podm\u00ednek, jsou povinny zachov\u00e1vat ml\u010denlivost o\u00a0osobn\u00edch \u00fadaj\u00edch a\u00a0o\u00a0bezpe\u010dnostn\u00edch opat\u0159en\u00edch, jejich\u017e zve\u0159ejn\u011bn\u00ed by\u00a0ohrozilo jejich zabezpe\u010den\u00ed. Poskytovatel zajist\u00ed jejich prokazateln\u00e9 zav\u00e1z\u00e1n\u00ed k\u00a0t\u00e9to povinnosti. Poskytovatel zajist\u00ed, \u017ee tato povinnost pro Poskytovatele i\u00a0opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 osoby bude trvat i\u00a0po\u00a0skon\u010den\u00ed pracovn\u011b pr\u00e1vn\u00edho nebo jin\u00e9ho vztahu k\u00a0Poskytovateli.Poskytovatel bude u\u017eivateli n\u00e1pomocen prost\u0159ednictv\u00edm vhodn\u00fdch technick\u00fdch a\u00a0organiza\u010dn\u00edch opat\u0159en\u00ed, pokud je\u00a0to\u00a0mo\u017en\u00e9, pro spln\u011bn\u00ed u\u017eivatelovy povinnosti reagovat na\u00a0\u017e\u00e1dosti o\u00a0v\u00fdkon pr\u00e1v subjektu \u00fadaj\u016f stanoven\u00fdch v\u00a0GDPR; stejn\u011b tak\u00a0p\u0159i zaji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed souladu s\u00a0povinnostmi podle \u010dl. 32 a\u017e 36 GDPR, a\u00a0to\u00a0p\u0159i zohledn\u011bn\u00ed povahy zpracov\u00e1n\u00ed a\u00a0informac\u00ed, je\u017e m\u00e1 Poskytovatel k\u00a0dispozici.Po\u00a0ukon\u010den\u00ed poskytov\u00e1n\u00ed pln\u011bn\u00ed, kter\u00e9 je\u00a0spojeno se\u00a0zpracov\u00e1n\u00edm, dle \u010dl. 2.7 t\u011bchto podm\u00ednek, je\u00a0Poskytovatel povinen v\u0161echny osobn\u00ed \u00fadaje vymazat, nebo je\u00a0vr\u00e1tit U\u017eivateli, pokud nem\u00e1 povinnost ulo\u017eit osobn\u00ed \u00fadaje na\u00a0z\u00e1klad\u011b zvl\u00e1\u0161tn\u00edho z\u00e1kona.Poskytovatel poskytne U\u017eivateli ve\u0161ker\u00e9 informace pot\u0159ebn\u00e9 k\u00a0dolo\u017een\u00ed toho, \u017ee byly spln\u011bny povinnosti podle t\u00e9to smlouvy a\u00a0GDPR, umo\u017en\u00ed audity, v\u010detn\u011b inspekc\u00ed, prov\u00e1d\u011bn\u00e9 U\u017eivatelem nebo jin\u00fdm auditorem, kter\u00e9ho u\u017eivatel pov\u011b\u0159il.2.10 U\u017eivatel se\u00a0zavazuje neprodlen\u011b ohla\u0161ovat v\u0161echny jemu zn\u00e1m\u00e9 skute\u010dnosti, kter\u00e9 by\u00a0mohly nep\u0159\u00edzniv\u011b ovlivnit \u0159\u00e1dn\u00e9 a\u00a0v\u010dasn\u00e9 pln\u011bn\u00ed z\u00e1vazk\u016f vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch z\u00a0t\u011bchto podm\u00ednek na\u00a0a\u00a0poskytnout Poskytovateli sou\u010dinnost nezbytnou pro pln\u011bn\u00ed t\u011bchto podm\u00ednek.\n

              <\/p><\/p>\n

              \nIII. Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 ustanoven\u00ed\n

              <\/p><\/p>\n

              \n3.1 Tyto podm\u00ednky pozb\u00fdvaj\u00ed platnosti uplynut\u00edm doby uveden\u00e9 v\u00a0\u010dl. 1.6 a\u00a0\u010dl. 2.7 t\u011bchto podm\u00ednek.\n

              <\/p><\/p>\n

              \n3.2 U\u017eivatel souhlas\u00ed s\u00a0t\u011bmito podm\u00ednkami za\u0161krtnut\u00edm souhlasu prost\u0159ednictv\u00edm internetov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e. Za\u0161krtnut\u00edm souhlasu vyjad\u0159uje u\u017eivatel, \u017ee si\u00a0tyto podm\u00ednky p\u0159e\u010detl, \u017ee s\u00a0nimi vyjad\u0159uje sv\u016fj souhlas a\u00a0\u017ee je\u00a0v\u00a0cel\u00e9m rozsahu akceptuje.\n

              <\/p><\/p>\n

              \n3.3 Poskytovatel je\u00a0opr\u00e1vn\u011bn tyto podm\u00ednky zm\u011bnit. Poskytovatel je\u00a0povinen bez\u00a0zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu zve\u0159ejnit novou verzi podm\u00ednek na\u00a0sv\u00fdch internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, pop\u0159. za\u0161le novou verzi U\u017eivateli na\u00a0jeho e-mailovou adresu.\n

              <\/p><\/p>\n

              \n3.4. Kontaktn\u00ed \u00fadaje Poskytovatele ve v\u011bcech t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se\u00a0t\u011bchto podm\u00ednek: +420 603 809 825, agrogen@agrogen.cz\n

              <\/p><\/p>\n

              \n3.5 Vztahy t\u011bmito podm\u00ednkami v\u00fdslovn\u011b neupraven\u00e9 se\u00a0\u0159\u00edd\u00ed GDPR a\u00a0pr\u00e1vn\u00edm \u0159\u00e1dem \u010cesk\u00e9 republiky, zejm\u00e9na z\u00e1konem \u010d. 89\/2012 Sb., ob\u010dansk\u00fd z\u00e1kon\u00edk, v\u00a0platn\u00e9m zn\u011bn\u00ed.\n

              <\/p><\/p>\n

              \nTyto podm\u00ednky nab\u00fdvaj\u00ed \u00fa\u010dinnosti dnem 14.5.2018.\n

              <\/p><\/p>\n

              [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Datenschutzerkl\u00e4rung I\u00a0.Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f 1.1. Odesl\u00e1n\u00edm objedn\u00e1vky z\u00a0internetov\u00e9ho objedn\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e na\u00a0dod\u00e1vku slu\u017eeb, potvrzuje u\u017eivatel, \u017ee je\u00a0srozum\u011bn s\u00a0podm\u00ednkami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, \u017ee vyjad\u0159uje sv\u016fj souhlas s\u00a0jejich zn\u011bn\u00edm, a\u00a0\u017ee je\u00a0v\u00a0cel\u00e9m rozsahu akceptuje. 1.2 Poskytovatel je\u00a0spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f u\u017eivatel\u016f podle \u010dl. 4 bod 7) na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a\u00a0Rady (EU) 2016\/679 o\u00a0ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v\u00a0souvislosti se\u00a0zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a\u00a0o\u00a0voln\u00e9m […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-636","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDatenschutzerkl\u00e4rung - Agrogen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agrogen.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Agrogen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung I\u00a0.Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f 1.1. Odesl\u00e1n\u00edm objedn\u00e1vky z\u00a0internetov\u00e9ho objedn\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e na\u00a0dod\u00e1vku slu\u017eeb, potvrzuje u\u017eivatel, \u017ee je\u00a0srozum\u011bn s\u00a0podm\u00ednkami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, \u017ee vyjad\u0159uje sv\u016fj souhlas s\u00a0jejich zn\u011bn\u00edm, a\u00a0\u017ee je\u00a0v\u00a0cel\u00e9m rozsahu akceptuje. 1.2 Poskytovatel je\u00a0spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f u\u017eivatel\u016f podle \u010dl. 4 bod 7) na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a\u00a0Rady (EU) 2016\/679 o\u00a0ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v\u00a0souvislosti se\u00a0zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a\u00a0o\u00a0voln\u00e9m […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agrogen.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agrogen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T08:29:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agrogen.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/selective-focus-shot-wheat-branches-growing-field.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Agrogen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-08T12:27:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T08:29:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/\",\"name\":\"Agrogen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Agrogen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Kovo_Blazej3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Kovo_Blazej3.png\",\"width\":162,\"height\":103,\"caption\":\"Agrogen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrogen.cz\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Agrogen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Agrogen","og_description":"Datenschutzerkl\u00e4rung I\u00a0.Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f 1.1. Odesl\u00e1n\u00edm objedn\u00e1vky z\u00a0internetov\u00e9ho objedn\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e na\u00a0dod\u00e1vku slu\u017eeb, potvrzuje u\u017eivatel, \u017ee je\u00a0srozum\u011bn s\u00a0podm\u00ednkami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, \u017ee vyjad\u0159uje sv\u016fj souhlas s\u00a0jejich zn\u011bn\u00edm, a\u00a0\u017ee je\u00a0v\u00a0cel\u00e9m rozsahu akceptuje. 1.2 Poskytovatel je\u00a0spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f u\u017eivatel\u016f podle \u010dl. 4 bod 7) na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a\u00a0Rady (EU) 2016\/679 o\u00a0ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v\u00a0souvislosti se\u00a0zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a\u00a0o\u00a0voln\u00e9m […]","og_url":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"Agrogen","article_modified_time":"2026-05-19T08:29:05+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/agrogen.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/selective-focus-shot-wheat-branches-growing-field.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Agrogen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/#website"},"datePublished":"2025-04-08T12:27:15+00:00","dateModified":"2026-05-19T08:29:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agrogen.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/#website","url":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/","name":"Agrogen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/#organization","name":"Agrogen","url":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agrogen.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kovo_Blazej3.png","contentUrl":"https:\/\/agrogen.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kovo_Blazej3.png","width":162,"height":103,"caption":"Agrogen"},"image":{"@id":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":639,"href":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/636\/revisions\/639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrogen.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}